日期：2012-08-29 12:45:48

【6.9】

原文：

季氏使闵子骞为费宰。闵子骞曰：“善为我辞焉。如有复我者，则吾必在汶上矣。”

译文：

季氏让闵子骞做费地的长官。闵子骞说：“好好为我推辞吧。如果有再来找我的，那我一定在汶水北面了。”

【真相】

本章的文字和故事都不复杂。季氏让孔大学生闵子骞去当县长，闵子骞谢绝，而且说如果再来找他他就要逃到汶水之北也就是要出国去齐国了。问题是闵子骞为什么放着县长不当。

前人的解释，多是说闵子骞受孔老师的洗脑，认为季氏不尊重国君不是好人，他不愿意在坏人手下当官，给坏人做鹰犬。这个解释让孔老师的粉丝们很受用，它既抬高了闵子骞更抬高了孔圣人。但这个解释不符合事实，因为孔老师不仅前后让几个学生去季氏手下当官，而且季氏召他回国时还十分高兴，只不过季氏没有把官给圣人而是给了他的学生，害孔老师空欢喜一场。

闵子骞不去当县长的真正理由，其实已不可考。猜的话，一个可能与孔大的住宿条件有关，闵子骞怕同宿舍的学生去孔校长那里告密，所以故作姿态；另一个可能是当时政治腐败不严重，当官捞不了太多好处；最后一个可能是闵子骞这个人是书呆子，不愿意做官。

总之，在当时不做官并不是很稀奇的事，闵子骞拒绝当官并不会“被精神病”。

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.ziyungong.cc

(＞人＜；)